Vice President JD Vance was encountered by protesters in Vermont following a tense exchange with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy in the White House.