Bestselling author Jared Cohen, whose new book is “Life After Power,” looks at today’s campus controversies against the dramatic backdrop of unrest at founder Thomas Jefferson’s University of Virginia during the ex-president’s later years.