The footage shows at least one suspect wanted in the shooting of two police officers on Thursday, one fatally as he arrived for his shift at the Philadelphia