Boston-area students reacted to Harvard student groups’ letter blaming Israel for Hamas’ acts of terrorism. Several students said they don’t feel safe on campus.